Le subjonctif passé
Le subjonctif passé se forme avec le verbe haber au présent du subjonctif + participe passé du verbe principal.
Espero que hayas tenido un buen viaje.
J'espère que tu as fait bon voyage.
Tú hayas cantado
Él/ella/usted haya cantado
Nosotros/as hayamos cantado
Vosotros/as hayáis cantado
Ellos/ellas/ustedes hayan cantado
Tú hayas comido
Él/ella/usted haya comido
Nosotros/as hayamos comido
Vosotros/as hayáis comido
Ellos/ellas/ustedes hayan comido
Tú hayas ido
Él/ella/usted haya ido
Nosotros/as hayamos ido
Vosotros/as hayáis ido
Ellos/ellas/ustedes hayan ido
Te llamaré cuando haya comido.
Je t'appellerai quand j'aurai mangé.
Me alegra que hayas ido al teatro.
Je suis content.e que tu sois allé.e au théâtre.
Le subjonctif passé s'utilise pour parler d'actions terminées antérieures à l'action principale. Cette action terminée peut avoir lieu dans le passé ou le futur.
Estoy triste de que te hayas ido → acción en el pasado
Je suis triste que tu sois parti.e → action dans le passé
Llámame cuando hayas terminado de trabajar → acción en el futuro
Appelle-moi quand tu auras fini de travailler → action dans le futur.
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !