Le pretérito indefinido (passé simple) des verbes réguliers qui se terminent en -er et en -ir
Contrairement au français, le pretérito indefinido (passé simple) s'utilise fréquemment en espagnol et correspond souvent au passé composé français.
On l'emploie pour des actions qui commencent et se terminent dans le passé.
El año pasado corrí una maratón en Madrid.
L'année dernière j'ai couru un marathon à Madrid.
Les verbes qui se terminent en -er (comer : manger, saber : savoir) et en -ir (vivir : vivre, subir : monter) se conjuguent ainsi :
Tú comiste
Él/ella/usted comió
Nosotros/as comimos
Vosotros/as comisteis
Ellos/ellas/ustedes comieron
Tú viviste
Él/ella/usted vivió
Nosotros/as vivimos
Vosotros/as vivisteis
Ellos/ellas/ustedes vivieron
Anoche comimos en el restaurante de Carolina.
Hier soir nous avons mangé dans le restaurant de Carolina.
Ana vivió en Buenos Aires durante muchos años.
Ana a vécu à Buenos Aires pendant de nombreuses années.
Remarque : certains verbes comme ver (voir), sont réguliers au pretérito indefinido mais ne prennent pas d'accent.
Vi una película muy buena. ver, pret. indefinido
J'ai vu un très bon film.
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !