La gente (les gens), el grupo (le groupe), la familia (la famille) : pluriel ou singulier ?
Les noms collectifs comme la gente (les gens), el grupo (le groupe), la familia (la famille), el equipo (l'équipe), etc. sont au singulier et s'accompagnent donc de pronoms, adjectifs et verbes au singulier.
La gente es alegre.
Les gens sont joyeux.
Un grupo está comiendo.
Un groupe est en train de manger.
Remarque : On trouve parfois las gentes, au pluriel, mais son emploi est littéraire.
«Soy como las gentes que a mi tierra vinieron» (Manuel Machado).
« Je suis comme les gens qui vinrent sur ma terre » (Manuel Machado).
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !