Traduction et définition
a Yankee, a Yank: un « Yankee », un « Ricain », ou un « Amerloque » (familier) ; pour les locaux, désigne spécifiquement un Américain du Nord des États-Unis (New York, Massachusetts, Pennsylvania, etc.)
For non-Americans (US), "Yankee" is a nickname for Americans (similar to "Brits", "Frogs", etc). For US Americans, "A Yankee" is a term used to refer to Americans from the northern United States (New York, Connecticut, Pennsylvania, etc), and was popularized during the American Civil War, where the "Yankeess" fought Southerners from the Confederate States (Georgia, Mississippi, Alabama, etc).
Exemples
- "Stephanie : I'm afraid you Yanks are very much at fault."
- "Rupert : Terribly sorry, Mr. Yankee Dollar."
- "Nationality: BLOODY YANK (AMERICAN)"
- "So you're a Yank are you?"
- "Kimberly : Nah, nah, it was a Yank, an American, like you."
- "Race: BLOODY YANK (AMERICAN)"
- "Yankee Doodle Dandy control."
- "Control Tower : This is Yankee Doodle Dandy control."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Yankee' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS