Traduction et définition
to miss: manquer, rater, louper
I miss you. Tu me manques.
I just missed the bus by two minutes! Je viens de rater le bus de deux minutes!
(a) missing (piece of a puzzle): (une pièce) manquante (d'un puzzle)
My keys are missing. Je ne trouve plus mes clefs.
He will be missed: Il va nous manquer.
Note that the verb to miss is often used in the passive voice.
Exemples
- "- There's a couple of numbers missing from your social security..."
- "Only serve to keep reminding me of how much I missed you."
- "Add that to the time for the crossing... add two... that makes six weeks - we'll miss the deadline!"
- "Please tell Bruno I miss him, and I'm very angry with him."
- "Bruno : Is that why you missed levitation practice yesterday?"
- "Sure, I didn't know you were gone, but that doesn't mean I didn't miss you."
- "I had a good time but woke up the next morning with a kidney missing."
- "You don't even miss me! Bruno : Hey, hey, hey, not so fast, Brian."
- "I missed my soup."
- "That's from noon to 2pm. Then on Wednesday there's a shark documentary on the Nature Channel that I absolutely must not miss!"
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'To miss' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS