Traduction et définition
to mean: signifier, vouloir dire
What does that mean? Qu'est-ce que cela veut dire?
Notons que ce verbe est irrégulier :
I mean / I meant / I have meant
(what) I mean...: (ce que) je veux dire...
I hate children... I mean, I'm not ready to have them. Je déteste les enfants... enfin, ce que je voulais dire c'est que je ne suis pas prête à en avoir.
(your friendship) means (a lot to me): (ton amitié) compte (beaucoup pour moi)
Exemples
- "I'm a lean, mean, turbo-charged selling machine!"
- "Horatio : General, I mean Rainbow Child, am I still under arrest?"
- "But I suppose that means you know what it's like to live with a handicap?"
- "Brian : You mean, you've never, you know...?"
- "Rocco : Duh, boss... what does "acquitted" mean?"
- "I mean crazy crazy."
- "Al Capone : It means... not guilty!"
- "I mean, only if you want to, of course."
- "Do you know what this means?"
- "I mean... Call me "Rainbow Child"."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'To mean' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS