Traduction et définition

to reveal (a secret): divulguer (un secret) verb
A lady never reveals her age. Une femme ne divulgue jamais son âge.
to reveal (information): révéler (une information) verb
This data reveals that our customers are satisfied. Ces données nous révèlent que nos clients sont satisfaits.

UK: A lady never reveals her age.
US: This data reveals that our customers are satisfied.

Exemples

  • "It reveals a candidate's true personality: how they relate to other people, their working style and, more importantly, whether or not they think that a horse is a valid form of transportation."
  • "Field research and polling have revealed that there is room on the market for this kind of product, and I'd like to gauge your reactions."
  • "In order to prevent the transmission of diseases in the workplace, I have put in place a new initiative that will encourage people to wash their hands after using the bathroom. I am reluctant to reveal too much information regarding the protocol as it may compromise its effectiveness."
  • "I can't reveal that information because..."
  • "Your business card was attached to the patient's buttocks with chewing gum. He refuses to reveal his name, and broke a fire-extinguisher during check in."
  • "CEO Bruno Delavigne, along with Chief of Research and Development Horatio Oléré, will unveil a philanthropic initiative of great consequence, to be revealed at the time of press conference (6 PM)."
  • "As I begin this new chapter in my life, substituting meaningless sexual encounters with meaningful brush strokes, I would appreciate the support of my colleagues as I reveal the fruits of my labor."
  • "Tinkerbell reveals her cards"
  • "Our lab tests reveal nearly fatal levels of mescaline, bath salts and bong water in his system, as well as trace elements of orange juice and horse tranquilizer."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Reveal' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS