Traduction et définition
I am pleased to inform you that...: J'ai l'honneur de vous informer que...
We are pleased to inform you that you have been selected for the job. Nous avons l'honneur de vous informer que vous avez été sélectionné pour le poste.
Exemples
- "Announcement : Ladies and gentlemen, we are pleased to inform you that all services have now returned to normal."
- "I have made the changes you requested, and I am pleased to inform you that you now have a reservation on Budget Airlines flight number 13 from San Francisco to Jakarta, leaving at 3:00 AM on Monday, August 2nd."
- "In response to an anonymous suggestion placed in the suggestion box last week, I am pleased to inform you that a company retreat has been planned for next month in Half Moon Bay."
- "I'm pleased to announce that this Thursday evening at 7pm, we will unveil the first painting in Delavigne Corp's new art collection."
- "I'm pleased to announce that we are experimenting with the Automated Firing System (AFS)."
- "To say thank you for all your hard work lately, and to celebrate our moderately successful first quarter sales, I'm pleased to announce that the senior staff of the Delavigne Corporation will be taking a team-building trip this weekend!"
- "I'm pleased to inform you that YouBeauty.com has agreed to your proposal and we would like to place an order"
- "The Board is pleased to inform shareholders that the dividend per share will be 16.3¢."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Pleased to inform' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS