Outweigh en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish
Progressez en anglais dès aujourd'hui. Testez votre niveau gratuitement.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS Test gratuit et sans engagement
4,6 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 7 000 000 d'apprenant.e.s autour du monde.

Traduction et définition

(the advantages) outweigh (the disadvantages): (les avantages) l'emportent sur (les inconvénients) verb
In this case, the advantages clearly outweigh the disadvantages. Dans ce cas présent, les avantages l'emportent nettement sur les inconvénients.
I guarantee that the profits will outweigh the risks. Je certifie que les bénéfices l'emporteront sur les risques encourus.

UK: I'm sure you'll agree that the advantages outweigh the disadvantages.
US: But the risk outweighs any possible profits!

Exemples

  • "The transition costs of offshore operations are greatly outweighed by the long term savings which outsourcing provides."
  • "Perhaps the benefits of the internet outweigh any damage it may cause to the environment?"
  • "You need to be thinking for the long term. These changes may be difficult to implement but the benefits far outweigh the initial effort."
  • "While the benefits of sleep are numerous, it seems clear that the dangers of NOT sleeping outweigh them considerably."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Outweigh' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS