Traduction et définition
to be (held) liable for (sthg): être (tenu) responsable de (qq ch)
to be liable for damages passible de dommages et intérêts
(he's) liable (to quit if this continues): (il) risque (de partir si cela continue)
L'expression Be liable to exprime l'idée d'un risque permanent :
This company is liable to go bankrupt if its stocks continue to drop Cette société peut déposer le bilan si la valeur de ses actions continue de baisser.
Even Susie is liable to get fired. Même Susie risque de se faire licencier.
Exemples
- "In the event of an accident, if someone files a claim against you, you could be liable for thousands of dollars in damages."
- "Bethany : If this case ends up going to court, your client will be liable for all attorney fees and court costs."
- "Delavigne can't be held liable for any damage incurred by drinking our perfumes."
- "- International Cosmetics Supply Center cannot be held liable for any harm caused to your person by the products provided."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Liable-vocab' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS