Hire en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to hire: embaucher, engager verb
We need to hire more people. Nous avons besoin d'engager plus de personnes.
to hire a car (UK): louer une voiture verb
to hire a taxi prendre un taxi
a hire: une embauche, une recrue noun

UK: We hired him last week.
US: The new guy in sales was an excellent hire.

Exemples

  • "You hired me, Philip."
  • "Techie : Sir, if I might be so bold as to suggest you hire an IT consultant, Know-It-All Tech Solutions would be happy to send you one..."
  • "However, I want the final say on this new hire in order to avoid any more "Jean Marron situations"."
  • "Who to hire, who to fire, who to raise, who to date, what to wear, what to eat!"
  • "With financial help from your company, I could hire more people, start marketing the product, and increase production."
  • "Hire a sidekick."
  • "Economist Adam F Smythe explains: "Private sector companies are less inclined to hire union labor because of the restrictions it imposes upon their business models"."
  • "Anyway, despite your commendable efforts, I have decided it would be best to hire the janitor through a cleaning agency."
  • "I've been hired by your company to make sure you people are having fun and working together."
  • "Apparently we've just hired a new sales assistant, and I wonder if the drop in sales might have to do with him. His name's Spencer, and he has a confusing voice."
  • "Miss Fiona Stake is an efficiency expert (a consultant to be precise), hired by Bruno at the request of several Delavigne Corp investors who are concerned about the efficiency of our staff."
  • "Do you only hire women named Melanie?"
  • "Edward : I mean - hire you?"
  • "And this afternoon, the interviews to hire Horatio's replacement are starting."
  • "After two intense months of interviews, innumerable resumés, and extensive background research, I'm confident that I've finally found the perfect hire for our new Customer Service department."
  • "Once we have hired a subcontractor who is OILS certified, we can incorporate this detail into all subsequent ad campaigns."
  • "However, I want the final say on this new hire."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Hire' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais