Traduction et définition
please find (the documents) enclosed: veuillez trouver ci-joint (les documents)
Note the alternative for emails or virtual correspondence: "please find attached".
You will find enclosed two copies of my passport. Veuillez trouver ci-joint deux photocopies de mon passeport.
enclosed: fermé, couvert, ci-joint
to enclose: joindre, attacher, insérer
Exemples
- "Enclosed in this pack are some samples taken from the Classic Collection campaign: our key image in Saudi Arabia, and its equivalent in France for comparison."
- "Further to our meeting of 16th July, I hereby enclose the revised Delavigne Corporation shareholder agreement, which now includes the amendments as per our discussion."
- "Following your demand for payment which I received this morning, please find enclosed a transfer order for the three shipments totaling 520 Delavigne "Sugar "n" Spice" soap bars, with invoices dated May 2nd, 18th, and 30th."
- "Tickets and directions are enclosed."
- "To further acquaint you with my background, I have enclosed my resume."
- "I kindly suggest that you take a look at our catalogue, which I have enclosed with this letter."
- "Please find enclosed your RSVP, to be returned by August 1st."
- "Please find enclosed copies of our prior communication, as well as the unpaid invoices in question."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Find enclosed' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS