En deçà, au deçà
En deçà peut signifier au dessous ou de ce côté-ci.
Je ne vendrai pas ma montre en deçà de 50 euros → en dessous de 50 euros
En deçà de la ligne rouge, tu es hors jeu → de ce côté-ci de la ligne rouge
En deçà de la ligne rouge, tu es hors jeu → de ce côté-ci de la ligne rouge
Au deçà (rare et soutenu) signifie uniquement de ce côté-ci.
Au deçà des Alpes, c'est l'Italie → de ce côté-ci des Alpes
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de faute d'orthographe sur «En deçà, au deçà » et progresser en français à l'écrit comme à l'oral, découvrez Frantastique, nos cours d'Orthographe et Expression Écrite ! Testez votre niveau d'orthographe gratuitement.
Ils parlent de nous :
Découvrez aussi nos autres règles d'orthographe. Pour aller plus loin, progresser en orthographe et ne plus jamais utiliser de correcteur, découvrez Frantastique, cours d'orthographe en ligne.