The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Successor

March 2013

Next
Previous
Cartoon by Gymglish

Successor Job Offers

Italy: Seeking young (<80), hard-working Pope for management position. Large hat provided. Hired

Venezuela: Seeking dictator with military background to govern oil-rich South American nation. Mustache is a plus. Hired
Traducción Italia: Se busca Papa joven (<80) y trabajador para un puesto de dirección. Se ofrece gorro grande. Cubierto.

Venezuela: Se busca dictador con trayectoria militar para gobernar nación sudamericana rica en petróleo. Se valorará bigote. Cubierto.

Definition

Successor (noun): A person or object that follows or ‘succeeds’ another (in office or position).

Example: The Minitel is such a marvel of modern technology that it has no successor.
Traducción Sucesor (nombre): persona o cosa que sigue o sucede a otra (en un cargo o puesto).

Ejemplo: el Minitel es tal maravilla de la tecnología moderna, que no tiene sucesor.

Successors in the news

The smoke has spoken! Jorge Mario Bergoglio, a.k.a. Pope Francis, is the new Pope. He succeeds Pope Benedict XVI.

Delightful dictator Hugo Chavez’s death leaves Venezuela to successor Nicolas Maduro, who will honor Chavez’s ‘I hate North America’ policy.
Traducción ¡La fumata ha hablado! Jorge Mario Bergoglio, alias Papa Francisco, es el nuevo Papa. Sucede al Papa Benedicto XVI .

La muerte del encantador dictador Hugo Chávez deja Venezuela a su sucesor Nicolás Maduro, que respetará la política de Chávez de ‘Odio a Norteamérica’.

Successor Job Offers (continued)

UK: Seeking royal replacement for aging monarch. Responsibilities: waving and smiling. Perks: jewels and small dogs. Vacant

Middle East: Seeking open-minded peace negotiator to untangle complicated succession situation. Vacant
Traducción Reino Unido: Se busca sustituto real para monarca anciano. Funciones: saludar con la mano y sonreír. Incentivos: se ofrecen joyas y perritos. Vacante

Oriente Medio: Se busca negociador de paz con mentalidad abierta para desenmarañar una situación sucesoria complicada. Vacante
Cartoon by Gymglish

Definition

Successor (noun): A person or object that follows or ‘succeeds’ another (in office or position).

Example: The Minitel is such a marvel of modern technology that it has no successor.
Traducción Sucesor (nombre): persona o cosa que sigue o sucede a otra (en un cargo o puesto).

Ejemplo: el Minitel es tal maravilla de la tecnología moderna, que no tiene sucesor.

Successors in the news

The smoke has spoken! Jorge Mario Bergoglio, a.k.a. Pope Francis, is the new Pope. He succeeds Pope Benedict XVI.

Delightful dictator Hugo Chavez’s death leaves Venezuela to successor Nicolas Maduro, who will honor Chavez’s ‘I hate North America’ policy.
Traducción ¡La fumata ha hablado! Jorge Mario Bergoglio, alias Papa Francisco, es el nuevo Papa. Sucede al Papa Benedicto XVI .

La muerte del encantador dictador Hugo Chávez deja Venezuela a su sucesor Nicolás Maduro, que respetará la política de Chávez de ‘Odio a Norteamérica’.

Successor Job Offers

Italy: Seeking young (<80), hard-working Pope for management position. Large hat provided. Hired

Venezuela: Seeking dictator with military background to govern oil-rich South American nation. Mustache is a plus. Hired
Traducción Italia: Se busca Papa joven (<80) y trabajador para un puesto de dirección. Se ofrece gorro grande. Cubierto.

Venezuela: Se busca dictador con trayectoria militar para gobernar nación sudamericana rica en petróleo. Se valorará bigote. Cubierto.

Successor Job Offers (continued)

UK: Seeking royal replacement for aging monarch. Responsibilities: waving and smiling. Perks: jewels and small dogs. Vacant

Middle East: Seeking open-minded peace negotiator to untangle complicated succession situation. Vacant
Traducción Reino Unido: Se busca sustituto real para monarca anciano. Funciones: saludar con la mano y sonreír. Incentivos: se ofrecen joyas y perritos. Vacante

Oriente Medio: Se busca negociador de paz con mentalidad abierta para desenmarañar una situación sucesoria complicada. Vacante

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!