The Word of the Month is taking a break... and is also a book, now available to order! More info here.

Game

August 2021

Cartoon by Gymglish

Gaming expressions

Fair game: acceptable subject for criticism or attack, like politicians and pheasants.

Hunting big game: Hunting large animals, or figuratively, targeting something huge. To an ant, a bread crumb is big game.

To game the system: to manipulate or exploit a system. What hackers, tax evaders and Olympic dopers excel at.
Traducción Expresiones juguetonas

Fair game (un blanco legítimo): un objetivo que es aceptable criticar o atacar, como los políticos o los faisanes.

Hunting big game (practicar la caza mayor): cazar animales grandes o, en sentido figurado, tener como objetivo algo enorme. Para una hormiga, una miga de pan es la caza mayor.

To game the system (burlar el sistema): manipular o aprovecharse del sistema. Algo en lo que los hackers, los evasores de impuestos y los atletas olímpicos dopados son sobresalientes.

Definitions

A game: an amusing activity, a pastime, a sports match.

To game: to play games.

To be game: to be willing or ready.
Traducción Definiciones

A game (un juego): una actividad entretenida, un pasatiempo, un partido deportivo.

To game (jugar): jugar a juegos.

To be game (estar dispuesto): estar dispuesto o preparado.

Games in the news

This month, the 32nd Olympic Games in Tokyo concluded under protest, in front of thousands nobody.

Meanwhile, the US finally declared Game Over in Afghanistan, taking their guns and going home.
Traducción Juegos en las noticias

Este mes, los 32os Juegos Olímpicos en Tokio acabaron con protestas delante de miles nadie.

Mientras tanto, los Estados Unidos finalmente ha declarado el final de la partida en Afganistán, han recogido sus armas y se han ido a casa.

Famous Games

Monopoly: Teach kids early that capital is the name of the game.

Solitaire: Better with a friend.

Hide and Seek: True champions are hard to find.

Olympics: Fraternity and fair play vs. infrastructure headaches and chauvinism. Paris, are you still game for 2024?
Traducción Juegos famosos

Monopoly: enseña pronto a los niños y niñas que el capital es la esencia del juego.

Solitaire (el solitario): mejor con un amigo/a.

Hide and Seek (el escondite): los verdaderos campeones son difíciles de encontrar.


Olympics (Juegos Olímpicos): Fraternidad y juego limpio contra complicadas ( lit. dolor de cabeza) infraestructuras y chovinismo. París, ¿sigues estando dispuesta para el 2024?
Cartoon by Gymglish

Definitions

A game: an amusing activity, a pastime, a sports match.

To game: to play games.

To be game: to be willing or ready.
Traducción Definiciones

A game (un juego): una actividad entretenida, un pasatiempo, un partido deportivo.

To game (jugar): jugar a juegos.

To be game (estar dispuesto): estar dispuesto o preparado.

Games in the news

This month, the 32nd Olympic Games in Tokyo concluded under protest, in front of thousands nobody.

Meanwhile, the US finally declared Game Over in Afghanistan, taking their guns and going home.
Traducción Juegos en las noticias

Este mes, los 32os Juegos Olímpicos en Tokio acabaron con protestas delante de miles nadie.

Mientras tanto, los Estados Unidos finalmente ha declarado el final de la partida en Afganistán, han recogido sus armas y se han ido a casa.

Gaming expressions

Fair game: acceptable subject for criticism or attack, like politicians and pheasants.

Hunting big game: Hunting large animals, or figuratively, targeting something huge. To an ant, a bread crumb is big game.

To game the system: to manipulate or exploit a system. What hackers, tax evaders and Olympic dopers excel at.
Traducción Expresiones juguetonas

Fair game (un blanco legítimo): un objetivo que es aceptable criticar o atacar, como los políticos o los faisanes.

Hunting big game (practicar la caza mayor): cazar animales grandes o, en sentido figurado, tener como objetivo algo enorme. Para una hormiga, una miga de pan es la caza mayor.

To game the system (burlar el sistema): manipular o aprovecharse del sistema. Algo en lo que los hackers, los evasores de impuestos y los atletas olímpicos dopados son sobresalientes.

Famous Games

Monopoly: Teach kids early that capital is the name of the game.

Solitaire: Better with a friend.

Hide and Seek: True champions are hard to find.

Olympics: Fraternity and fair play vs. infrastructure headaches and chauvinism. Paris, are you still game for 2024?
Traducción Juegos famosos

Monopoly: enseña pronto a los niños y niñas que el capital es la esencia del juego.

Solitaire (el solitario): mejor con un amigo/a.

Hide and Seek (el escondite): los verdaderos campeones son difíciles de encontrar.


Olympics (Juegos Olímpicos): Fraternidad y juego limpio contra complicadas ( lit. dolor de cabeza) infraestructuras y chovinismo. París, ¿sigues estando dispuesta para el 2024?

The Word of the Month is created by Gymglish, in partnership with Le Monde.
Did you know? A premium version of the Word of the Month called WordFlashback is available. Check it out now!