Traducción & Definición
to tally: contar, hacer un recuento, marcar
To tally se emplea a menudo para contar los votos y para señalar los goles y los puntos en las competiciones deportivas.
We tallied the votes several times, and it still seems that George W. lost the election. Hemos contado los votos varias veces y parece que George W. ha perdido las elecciones.
The rugby team tallied two tries in the last few minutes. El equipo de rugby marcó dos goles en los últimos minutos.
to tally (with): concordar, cuadrar, coincidir (con)
These figures you're showing me don't tally with Icarus's calculations. Las cifras que me enseñas no coinciden con los cálculos de Icarus
Ejemplos
- "The votes will be tallied over the weekend, and we will have a meeting on Monday, in addition to our regularly scheduled staff meeting, to discuss the results, and take your questions."
- "Votes will be tallied over the weekend, and we will have a meeting on Monday, in addition to our regularly scheduled staff meeting, to discuss the results and take your questions."
¿Aún tienes dificultades con 'Tally' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!