Traducción & Definición
on one hand... on the other hand...: por una parte...por otra parte...
On one hand, I'd like to go out tonight, but on the other hand, I need to be at work very early tomorrow. Por una parte, me gustaría salir esta noche, pero por otra parte, mañana tengo que estar en el trabajo muy temprano.
on one hand...: por una parte, por un lado...
(but) on the other hand...: (pero) por otra parte... pero por otro lado...
Ejemplos
- "On the other hand, he did find an accordionist on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
- "On the other hand he did find a Polish immigrant on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
- "My camel Sheeba, on the other hand, drinks water once a week."
- "On the other hand, the server could die at any moment."
- "On the other hand it makes me sad that I can't give you the response you might expect."
- "On the other hand, it is in London and-"
- "Newborns, on the other hand, sleep between 16 and 18 hours a day, and toddlers sleep between 10 and 12 hours a day."
- "I was really pleased with it - on the one hand."
- "On the other hand, I think we should go back to San Francisco."
¿Aún tienes dificultades con 'On the one hand on the other hand' (Vocabulario inglés)? ¡Prueba nuestro curso de inglés en línea y recibe una evaluación de nivel completamente gratis!