To be finished por 'haber terminado'

El verbo to finish presenta la siguiente particularidad : 'yo he terminado' (auxiliar 'haber') se traduce en inglés como I am finished (auxiliaire to be):
I am finished with the work you gave me. He terminado el trabajo que me dio.
As soon as you are finished speaking with Polly, please come to my office. Tan pronto hayas terminado de hablar con Polly, ven a mi oficina por favor.

There Will Be Blood, Paul Thomas Anderson, 2007


¿Todavía tienes dificultades con 'To be finished por 'haber terminado''? Mejora tu inglés con Gymglish: ¡prueba ahora nuestras lecciones de inglés gratis y recibe un certificado de nivel gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

Descubre otras reglas gramaticales. Mejora tu inglés y prueba Gymglish, cursos en inglés en línea.