un vol (de bijoux) : un robo (de joyas)
un vol (en avion) : un vuelo (en avión)
un voleur (en série) : un ladrón (en serie)
Ejemplos
- "Objet : Vol de cravates"
- "Objet : Re : Vol de cravates"
- "Bande de collaborateurs voleurs et incompétents"
- "On me signale à l’instant un nouveau vol de cravate."
- "J’ai bien peur qu’un voleur en série se cache parmi nous."
- "Lefebvre : Attendez patron, je voulais vous dire... je sais qui est le voleur de cravates."
¿Todavía tienes dificultades con 'Vol-theft' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Vol-theft'? ¡Compártelo con nosotros!