le verlan : una forma de jerga francesa en la que se invierten las sílabas de las palabras
En verlan, en general, se invierten las sílabas de las palabras. La palabra verlan misma es l'envers (à l'envers "al revés").
femme → fe-mme → mme-fe → "meuf" (mujer)
fête → fe-te → te-fe → "teuf" (fiesta)
fou → ou-f → "ouf" (loco, de locura)
fête → fe-te → te-fe → "teuf" (fiesta)
fou → ou-f → "ouf" (loco, de locura)
Ejemplos
- "- Apprendre un mot de verlan par jour ;"
¿Todavía tienes dificultades con 'Verlan' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Verlan'? ¡Compártelo con nosotros!