(travailler) aux quatre cinquièmes : (trabajar) cuatro días a la semana, (tener) una semana laboral de cuatro días
un cinquième : una semana laboral de un día
Al contrario que el cada vez más popular quatre cinquième, « un cinquième » no es una semana laboral normal en los países francófonos.
un deux cinquième : una semana laboral de dos días
un cinquième (du gâteau) : un quinto (del pastel)
Ejemplos
- "Si tu décides malgré tout d’envoyer ta lettre, je te suggère d’ajouter au moins un jour pour faire un deux cinquièmes !"
- "Concrètement, je désire passer à un jour travaillé par semaine (le fameux un cinquième)."
¿Todavía tienes dificultades con 'Un cinquième' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Un cinquième'? ¡Compártelo con nosotros!