un « h » muet : una "h" muda
Un "h" muet no se pronuncia para nada en francés. Por ejemplo, la "h" al principio de hôpital: decimos l'hôpital (pronunciado "lopital"), como si la palabra empezara por vocal. Ejemplo:
un « h » aspiré : una "h" aspirada
Un "h" aspiré evita la elision y la liaison. Por ejemplo, la "h" al principio de héros: decimos le héros (no l'héros: no hay elision), y un héros se pronuncia sin decir la "n" al final de un (no hay liaison). Como si la palabra empezara por consonante. Ejemplo:
Ejemplos
- "Pour résumer, tout est invariable quand il y a une voyelle ou un h muet."
¿Todavía tienes dificultades con 'H muet' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'H muet'? ¡Compártelo con nosotros!