Fini (le travail) ! : ¡Se acabó (el trabajo)!
Fíjate que cuando se usa fini al principio de una oración así, hacer que concuerde con el sustantivo que le sigue es opcional. Podemos decir fini l'heure… o finie l'heure….
Ejemplos
- "Finie la petite auto !"
- "Fini l’époque des lettres recommandées, des télégrammes laconiques, des pigeons voyageurs désorientés : aujourd’hui je suis fier de vous annoncer le retour du Minitel !"
- "Fini le tiercé !"
- "Finies les vacances au Crotoy !"
¿Todavía tienes dificultades con 'Fini-plus-nom' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Fini-plus-nom'? ¡Compártelo con nosotros!