en espérant que (vous viendrez) : a la espera de que (venga)
espérer : esperar, desear

Ejemplos

  • "Nous vous faisons donc part de notre immense déception, en espérant que votre émission « Ménage à trois », prévue pour le mois prochain, ne sera pas un reportage sur les bienfaits du nettoyage à plusieurs."
  • "En espérant avoir répondu à vos questions, je vous prie d’agréer mes sincères salutations."
  • "En espérant qu’elle vous plaira, nous attendons votre retour avec impatience."
  • "En espérant que l’un d’entre eux répondra à vos attentes, nous restons à votre entière disposition."
  • "En espérant que cet avertissement soit le premier et le dernier, je vous prie d’accepter mes salutations cordiales."

¿Todavía tienes dificultades con 'En espérant que' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'En espérant que'? ¡Compártelo con nosotros!