(Un sourire,) ça ne mange pas de pain : (Una sonrisa) no cuesta nada
En francés, está expresión significa literalmente "(Una sonrisa) no come pan" y se emplea para indicar que una sonrisa "es gratis", "no cuesta nada".
manger (du pain) : comer (pan)manger, présent
Ejemplos
- "Victor : Bon, acheter une baguette, ça ne mange pas de pain."
¿Todavía tienes dificultades con 'Ça ne mange pas de pain' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Ça ne mange pas de pain'? ¡Compártelo con nosotros!