(Fais-le) alors : (Hazlo) pues
(Des fraises) ou alors (une pomme) : (Fresas) o quizás (una manzana)
Ejemplos
- "Le spectateur : Alors... qu’est-ce que je vais regarder ce soir ?"
- "Installez-vous alors sur un nénuphar et admirez la vue."
- "- Alors ces demoiselles, là, qu’est-ce que je leur sers ?"
- "Service client : Alors, deux options : soit on vous donne 50 euros, soit on vous communique l’adresse des descendants du conducteur responsable, pour que vous puissiez aller les insulter."
- "Alors par contre attention, hein : parfois se n’est ni COD ni COI, ça, c’est pour les verbes essentiellement pronominaux."
- "Gérard : Alors maintenant, mon petit Marcel, dém%#@!"
- "Muriel : Rendez-vous demain, alors ?"
- "- Alors je demande le 440... 2 ?"
- "Ou alors Paris, car les passants laissent souvent des souvenirs sur les tombes : des mots doux, des mégots, ou encore des chaussettes orphelines – bien plus joli que les chrysanthèmes, mortellement ennuyeux."
- "Alors quand on veut s’intégrer, la moindre des choses, c’est de gommer son accent."
¿Todavía tienes dificultades con 'Alors' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Alors'? ¡Compártelo con nosotros!
