Los números ordinales
Para los números ordinales, a partir de 2e ('2.º') en adelante, añadimos ième a la grafía del número cardinal.
1 → premier / première
2 → deuxième
3 → troisième
4 → quatrième
5 → cinquième
2 → deuxième
3 → troisième
4 → quatrième
5 → cinquième
6 → sixième
7 → septième
8 → huitième
9 → neuvième
10 → dixième
7 → septième
8 → huitième
9 → neuvième
10 → dixième
Ejemplos:
Adèle est la cinquième enfant de Victor Hugo. Adèle es la quinta hija de Victor Hugo.
Marcel est sorti deux centième de sa promotion. Marcel fue el ducentésimo de su promoción.
Marcel est sorti deux centième de sa promotion. Marcel fue el ducentésimo de su promoción.
Para números mayores de vingt et un (21) y que acaban en 1, hacemos lo siguiente:
21 → vingt et unième ; 31 → trente et unième
1001 → mille et unième
101 → cent unième ; 201 → deux-cent unième
1001 → mille et unième
101 → cent unième ; 201 → deux-cent unième
Nota:
• Fíjate en la siguiente ortografía:
treize → treizième, quinze → quinzième (quitamos la e final antes de añadir ième)
cinquième, trente-cinquième (añadimos una u después de cinq)
neuvième, soixante-neuvième (la 'f' se convierte en una 'v' en el caso de neuf)
cinquième, trente-cinquième (añadimos una u después de cinq)
neuvième, soixante-neuvième (la 'f' se convierte en una 'v' en el caso de neuf)
• Los términos deuxième (abreviado 2e) o second (abreviado 2nd) son aceptados.
• Las abreviaturas 3e y 3ème (o 14e, 14ème, etc.) se aceptan ambas.
• Las abreviaturas 3e y 3ème (o 14e, 14ème, etc.) se aceptan ambas.
¿Todavía tienes dificultades con 'Los números ordinales'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!