Definition
immer noch
:still (emphatic)
Note: immer noch or noch immer emphasizes the statement and expresses astonishment.
Hast du noch Hunger?
Are you still hungry? (neutral)
Hast du immer noch Hunger?
Are you still hungry? (surprised)
- "Betty, die mit ihrer Anwesenheit immer noch im Hotel herumspukt, wirft gerne ein Auge auf das Personal."
- "Zahnärztin: Sie sind immer noch beim Zahnarzt."
- "Ja, ich bin immer noch hier und stecke im Aufzug fest."
- "Eigentlich gehört es immer noch mir."
- "Sigi, wir gehen doch morgen immer noch ins Kino, oder?"
- "Mein Kopf tut immer noch weh!"
- "Bist du immer noch eine Niete in der Schule?"
- "Spreche ich immer noch mit der Rentenversicherung?"
- "Sigi: Immer noch single."
Still having difficulties with 'Immer noch'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!
