Definition
(dieses Bild) kommt (seltsam)
:(this picture) seems, comes across as (strange)
kommen, Präsens(diese Nachricht) käme (zu brutal)
:(this message) would seem, would come across as (too harsh)
kommen, Konj. II PräteritumUsing kommen in this way is informal. In standard German we would use ankommen instead.
Diese Nachricht käme zu brutal an.
This message would come across as too harsh.
- "Ein sprechender Vogel käme im Fernsehen doch zu crazy."
- "Fernsehredakteur: Und die Krone kommt vielleicht etwas strange."
Still having difficulties with '(dieses Bild) kommt (seltsam)'? Learn new translation and improve your german with our online German course and test your level for free today!