Definition

il fattorino

:

the bellhop (male), the errand boy

la fattorina

:

the bellhop (female), the errand girl

The term la fattorina is a recent addition to the language. You might also hear il fattorino, even when referring to a woman.

  • "Anna: Questo è Ciro, il fattorino."
  • "L'unica nota positiva: il fattorino (Ciro) sembra Frankenstein."
  • "(Per favore, non ditelo al fattorino attuale)"
  • "Ecco perché mi sono stupito quando ho scoperto l'annuncio per la posizione di fattorino."
  • "Signor Gambetta: Ho solo dato dell'imbecille al fattorino, non è così grave."
  • "Per tutti, tranne il fattorino, punto"

Still having difficulties with 'Il fattorino' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online Italian lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my Italian. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.