Definition
finché (decidi di alzarti)
:until (you decide to get up)
Finché (until) is sometimes followed by non (not), but the meaning is the same.
Non esco di casa finché non smette di piovere.
I'm not leaving the house until it stops raining.
Puoi stare con noi finché vorrai.
You can stay with us for as long as you want.
finché (non parli, va tutto bene)
:as long as (you don't speak, everything will be fine)
- "Non ci fermeremo finché non avremo svelato il mistero de “i Consegnatori”."
- "Come medico, penso che sarebbe logico chiudere l'hotel finché le cose non si calmano."
- "Non andate in questo hotel, finché non cambiano il menù!"
- "Sto tranquilla: finché Ruggero non si occupa dei conti, è tutto a posto."
- "Finché il contenuto si è completamente rotto!"
- "Ruggero: Finché non ti prendono, non è illegale."
Still having difficulties with 'Finché (decidi di alzarti)' Test our online Italian lessons and receive a free level assessment!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian lessons.