Using poco and po' to express small amounts
Poco means “(a) little” or “few” and is the opposite of molto/tanto (a lot, much, many).
Ho poco zucchero in dispensa.
I have little sugar in the pantry / I don't have much sugar in the pantry.
Mi rimane poco tempo per prepararmi.
I have little time left to prepare.
When it refers to a noun (and it will typically come before it), it has to agree with the latter in both gender and number.
Ho poche amiche italiane.
I don't have many (female) Italian friends.
C'è poca acqua nella bottiglia.
There's little water in the bottle.
When it replaces a noun, it has to agree with the noun it replaces in both gender and number.
Eravamo poche alla festa. (= poche persone)
There were few of us at the party. (= few people)
C'era poco da mangiare. (= poco cibo)
There was little to eat. (= little food)
When it comes after a verb, it always takes the masculine singular form poco.
Leggo poco alla sera.
I read little in the evenings / I don't read much in the evenings.
Hai bevuto poco in palestra.
You didn't drink much at the gym.
When it follows un (a) or quel (what) it generally becomes un/quel po', meaning an unspecified small amount. It is also often followed by the preposition di.
Rimane un po' di insalata.
There's a little salad left.
Ha perso quel po' di soldi che aveva.
She lost what little money she had.
Still facing difficulties with 'Using poco and po' to express small amounts'? Enhance your grammar and learn Italian through our online Italian lessons.
Start with a free test and improve today!
What our users say:
Improve your Italian further and test Saga Baldoria, online Italian course.
