(faire) une proposition : (to make) a proposal, a suggestion
une proposition d'embauche a job offer
une proposition de loi a proposed law
proposer : to offer, to suggestproposer, présent
Il m'a proposé un verre. He offered me a drink.
- "J’ai bien reçu vos propositions."
- "Je vous remercie pour votre courrier et vos propositions très intéressantes (et très drôles)."
- "Objet : Proposition de reportage"
- "Marcel : Notre proposition : Toi, tu retrouves la vie au XXIe siècle, et nous, nous venons avec toi."
- "Proposition : Racheter L’Ami papier"
- "Gérard Therrien : Voici notre proposition : NOUS, nous payons l’euro du prix d’acquisition."
- "Je voudrais m’entretenir avec vous prochainement car j’ai une proposition à vous faire."
- "Il va sans dire que nous refusons catégoriquement chacune de ces propositions d’investissement."
Now that you know how to translate 'Proposition' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.