la pétanque : a popular French sport played with metal balls
une boule : a metal ball which is thrown in pétanque
le cochonnet : the small ball at which players aim in pétanque
- "Mais un film amateur diffusé hier sur Tutubes montre M. Louis en train de rapprocher discrètement sa boule du cochonnet."
- "Vous savez jouer à la pétanque ?"
- "Il a été aperçu ce matin à la mairie alors qu’il allait chercher ses boules et sa bouteille de pastis."
- "Tous les après-midis de la semaine, peu après le déjeuner, le maire joue à la pétanque avec ses conseillers près du Vieux Port, ce qui, dit-il, lui permet de se détendre avant l’apéro."
- "19 heures : Il est trop loin, le cochonnet ?"
- "Pour l’occasion, je vous propose donc une partie de pétanque avec M. Blanchard vers 18h30 ce soir, l’heure de l’apéro !"
- "Jean-Robert Louis, le maire de Marseille, risque d’être démis de ses fonctions suite à la diffusion d’une vidéo où on le voit tricher à la pétanque."
- "le maire suspendu pour triche à la pétanque"
- "Selon eux, un joueur de pétanque malhonnête ne peut être qu’un maire malhonnête."
- "C’est pas une plaisanterie, c’est une partie de boules !"
Now that you know how to translate 'Petanque-lexique' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.