(par) lettre recommandée : (by) registered mail, recorded delivery letter
(avec) accusé de réception : (with) acknowledgement of receipt, record of delivery
- "Fini l’époque des lettres recommandées, des télégrammes laconiques, des pigeons voyageurs désorientés : aujourd’hui je suis fier de vous annoncer le retour du Minitel !"
- "Nous avons bien reçu votre lettre recommandée de l’année dernière."
- "En cas d’absence, merci de me le notifier 98 heures à l’avance par lettre recommandée avec accusé de réception."
- "Crédit martien Lettre recommandée avec accusé de réception."
- "Lettre recommandée avec accusé de réception. Objet : demande de mutation."
- "Président-directeur général de l’AIGF Lettre recommandée avec accusé de réception."
Now that you know how to translate 'Par lettre recommandée' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.