(nous sommes) à votre disposition : (we remain) at your disposal, (we're) here to help
je me tiens à votre disposition : I remain at your disposal, I remain availablese tenir, présent
- "N’hésitez pas à nous solliciter, nous sommes à votre disposition."
- "Un minibar est à votre disposition sous votre siège."
- "Je me tiens à votre disposition pour toute question."
- "Dans l’attente de votre ressenti, je me tiens à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire."
- "Dans l’espoir de vous rencontrer bientôt, je vous joins mon CV et me tiens à votre disposition pour toute question."
- "Certain de pouvoir contribuer au développement de votre bonheur, je me tiens à votre entière disposition pour convenir d’un entretien ou pour tout renseignement complémentaire."
Now that you know how to translate 'Nous sommes a votre disposition' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.