il est monté à (Paris) : he went up to, he travelled up to (Paris)
This use of monter à implies travelling from the south to the north, or going "up" to a place.
monter (au dernier étage) : to climb up, to go up (to the top floor)
Now that you know how to translate 'Monter à paris' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.