: there
can mean "here" in some contexts. For example: Il n'est pas encore là (He's not here yet).
là-bas : there, over there
ici : here
  • "On est plus près , non ?"
  • "Moi, je veux bien que tu habites ici mais uniquement si c’est cool, sinon…"
  • "On a-tu perdu*,  ?"
  • "Là-bas, Jeanne Moreau, Sacha Guitry, Dalida et François Truffaut font les quatre cents coups."
  • " une preuve que je puisse être aimée"
  • "J’ai de la famille , mon cousin travaille aux pompes."
  • "C’est pas... c’est pas tout à fait ça, ."
  • "Ici on est à Paris, et Paris, c’est la capitale."
  • "Tu l’sais-tu le « feeling » que ça te fait quand ta boîte de réception est en caractère gras , en « bold » ?"

Now that you know how to translate 'La-here-there' in English, why not go further and test our online French course for free?

What our users say:

Pleasure

         

I enjoy doing my online French lessons. Only ten minutes daily are enough...Thank you!

Innovative

         

I love your innovative method which allows me to learn a new language and have fun at the same time!

Unique

         

Your method is unique! Your courses have helped me to progress and gain confidence during my travels.

Progress

         

Gymglish has allowed me to improve my French. A daily routine I wouldn't miss for anything in the world!

More testimonials.

Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.

Absolutely free - no strings attached.

TEST YOUR FRENCH