je tenais à vous signaler que (le bureau sera fermé demain) : I wanted to let you know that (the office will be closed tomorrow)tenir, imparfait
- "Je tenais à vous signaler que la gentille carte de vœux et les gâteaux dans la cuisine ont en fait été envoyés par Pierre Dupont (le livreur d’eau pétillante), et non par Pierre Pigache (le laveur de vitres)."
Now that you know how to translate 'Je tenais à vous signaler' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.