il vous est ordonné de (partir) : you are ordered to, you are commanded to (leave)
ordonner : to order, to commandordonner, présent
- "Par ordre de sa Majesté la reine et pour avoir osé critiquer publiquement son altesse royale, il vous est ordonné de quitter le territoire de Jersey."
Now that you know how to translate 'Il vous est ordonné de' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.