il m'a affirmé que… : he assured me that… he maintained or claimed to me that…affirmer, passé composé
il m'a assuré que… : he assured me that… he guaranteed to me that…assurer, passé composé
- "Mais le serveur m’a assuré que la cuisson était parfaite."
- "du chef qui m’a affirmé que la cuisson au micro-ondes faisait ressortir les arômes et les cloques sur la langue."
Now that you know how to translate 'Il a affirmé' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.