(ma voiture) est en panne : (my car) has broken down
(un four) en panne : (an oven) which isn't working, which is out of order
une panne (de voiture) : a (car) breakdown
- "Muriel Petite : Oui bonjour, je suis en panne !"
- "Malheureusement nous ne sommes pas en mesure de vous répondre tout de suite car le Minitel dans la salle de décongélation est en panne aujourd’hui, mais demain sans faute nous vous enverrons une sélection de quatre Louis."
- "Muriel Petite : Oh là là... mon cheval volant est en panne !"
Now that you know how to translate 'Être en panne' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.