cette fois-ci : this time, on this occasionADJECTIFS DEMONSTRATIFS
Cette fois-ci can be more emphatic than cette fois, stressing that something is the case even though it may not have been previously.
Oui, cette fois-ci, je veux que tu m'accompagnes. Yes, this time I want you to come with me.
- "Je lui ai déjà fait visiter l’ascenseur plusieurs fois, je pense que ce serait sympathique de lui faire découvrir le boulodrome cette fois-ci."
- "Cette fois-ci, mes clés."
Now that you know how to translate 'Cette fois-ci' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.