briser la glace : to break the ice briser, présent
Briser la glace means "to break the ice" both literally and figuratively (i.e. to end an awkward silence or situation by talking).
Au début de la réunion, personne ne voulait parler. Pour briser la glace, j'ai demandé à chacun de se présenter.
- "J’ai beau leur raconter mes aventures, conquêtes, pillages et autres pérégrinations militaires, impossible de briser la glace !"
Now that you know how to translate 'Briser la glace' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.