j'ai peur (des araignées) : I'm scared (of spiders)avoir, présent
j'ai peur (qu'elle tombe) : I'm scared (that she'll fall)
Note that j'ai peur que is always followed by the subjunctive.
Je ne veux pas que ta petite sœur monte sur cette chaise, j'ai peur qu'elle tombe.
la peur : fear
- "Je n’aime pas les mystères, Jeanine, et j’ai peur des fantômes, donc merci de me rappeler au plus vite."
- "J’ai peur des tulipes... Hmm, non."
- "J’ai peur quand je dois faire une présentation, j’ai peur quand je dois téléphoner à quelqu’un."
- "Moi aussi, j’ai peur !"
- "J’ai peur de tout !"
- "J’ai peur !"
- "J’ai même peur de cette tasse de café."
- "J’ai peur du passé, du présent, du futur, du passé simple et du plus-que-parfait du subjonctif."
- "J’ai peur qu’il soit encore tombé amoureux…"
Now that you know how to translate 'Avoir peur' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.