On the one hand on the other hand en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
on one hand... on the other hand...: d'une part... d'autre part
On one hand, I'd like to go out tonight, but on the other hand, I need to be at work very early tomorrow. D'un côté, j'aimerais sortir ce soir mais je dois travailler très tôt demain.
on one hand...: d'une part..., d'un côté
(but) on the other hand...: (mais) d'un autre côté, quoique, par contre...
Exemples
- "Polly : It's just that I don't really support Zirconda's membership in the European Union, but on the other hand..."
- "But, on the other hand, I speak French already."
- "On the other hand he did find a Polish immigrant on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
- "Far from it, I would envision a hefty fine and community service for the two of them. On the other hand, any effort you could make to avoid a jail sentence for Mr. Marron or Mr. Connors would be greatly appreciated, as they are valuable contributors to the Delavigne team, without whom we could not thrive."
- "Philip : Subcontracting, on the other hand, is standard business practice."
- "Newborns, on the other hand, sleep between 16 and 18 hours a day, and toddlers sleep between 10 and 12 hours a day."
- "On the other hand, that factory he was talking about seems like a surefire bet."
- "On the other hand, he wants to hold the meeting tomorrow instead."
- "Mr. Wang : On the other hand, I'd like to talk to you about a little factory in the Sichuan province that might be very interesting to you..."
- "On the other hand, it is in London and-"
- "On the other hand it makes me sad that I can't give you the response you might expect."
- "My camel Sheeba, on the other hand, drinks water once a week."
- "On the other hand, we must sell the notion that this boxed set is a true collector's item: a bonus for loyal distributors of our products."
- "The parliament, on the other hand, is responsible for all legislation."
- "On the other hand, he did find an accordionist on the metro, who raised the boy as his own and taught him the art of perfume-making."
- "On the other hand, fog is very natural, especially in London."
- "On the other hand, the server could die at any moment."
- "I was really pleased with it - on the one hand."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'On the one hand on the other hand' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais