il est tout à ses pensées, elle est tout à ses pensées : he/she is lost in thought
In the feminine form of this expression, tout can agree with elle and can take an -e, despite being an adverb and despite being before a vowel sound. This is an exception to the rule.
une pensée : a thought
- "Bon, par contre, dans : elle est toute à ses pensées , tout s’accorde alors qu’il est devant une voyelle."
Now that you know how to translate 'Elle est toute à ses pensées' in English, why not go further and test our online French course for free?
What our users say:
Test your French with Frantastique today and get a free level assessment.
Absolutely free - no strings attached.