Choosing the correct tense after si
To express possible or probable conditions, we often resort to si (if) clauses.
Si Marcel veut réussir sa mission, il doit suivre les instructions de son patron. If Marcel wants to complete his mission, he must follow his manager's instructions.
Si les extraterrestres étaient allés sur une autre planète, ils n’auraient pas connu Victor. If the aliens had gone to another planet, they would never have known Victor.
Si les extraterrestres étaient allés sur une autre planète, ils n’auraient pas connu Victor. If the aliens had gone to another planet, they would never have known Victor.
Expressions using si must respect the correct sequence of tenses:
• To express a likelihood occurring: Si + 1st verb in present tense → 2nd verb in present, future, or imperative
• To express hypothetical or uncertain actions occurring: Si + 1st verb in imperfect → 2nd verb in conditional.
Note: The structure Si + 1st verb in imperfect → 2nd verb in conditional is used to give advice. This similar in usage to 'If I were you...'.
Si j’étais vous, je ne fumerais pas. If I were you, I wouldn't smoke.
Si j’étais toi, je me reposerais. If I were you, I would rest.
Si j’étais toi, je me reposerais. If I were you, I would rest.
Still having trouble with 'Choosing the correct tense after si'? Master the rules of French grammar and improve your French level thanks to our online French lessons Frantastique. We're offering a 7-day free trial, so what are you waiting for?
What our users say:
Looking to improve French for beginners? Frantastique provides effective and fun training!
Tips for learning 'Choosing the correct tense after si'? Share them with us!