Die Pluralformen von zusammengesetzten Nomen: SonderfÀlle
une annĂ©e-lumiĂšre â des annĂ©es-lumiĂšre (lumiĂšre est complĂ©ment d'annĂ©e) ein Lichtjahr â Lichtjahre (lumiĂšre ist eine ErgĂ€nzung zu annĂ©e)
une assurance-vie â des assurances-vie (vie est complĂ©ment d'assurance) eine Lebensversicherung â Lebensversicherungen (vie ist eine ErgĂ€nzung zu assurance)
une pause-cafĂ© â des pauses-cafĂ© (cafĂ© est complĂ©ment de pause) eine Kaffeepause â Kaffeepausen (cafĂ© ist eine ErgĂ€nzung zu pause)
⹠Wenn das Nomen zÀhlbar ist, wird es in den Plural gesetzt.
un couvre-lit â des couvre-lits eine Tagesdecke â Tagesdecken
un essuie-glace â des essuie-glaces ein Scheibenwischer â Scheibenwischer
un porte-malheur â des porte-malheur ein UnglĂŒcksbote â UnglĂŒcksboten (malheur (Pech, UnglĂŒck) ist ein abstraktes Nomen)
un aide-mĂ©moire â des aide-mĂ©moire eine GedĂ€chtnisstĂŒtze â GedĂ€chtnisstĂŒtzen (man hat nur ein GedĂ€chtnis)
un gratte-ciel â des gratte-ciel ein Wolkenkratzer â Wolkenkratzer (es gibt nur einen Himmel)
⹠Neue Rechtschreibregeln erlauben jetzt, dass alle Nomen mit einem -s geschrieben werden. Es werden daher die folgenden Schreibweisen akzeptiert: des pauses-cafés, des abat-jours, des porte-malheurs, des gratte-ciels, etc. Diese Regeln werden allerdings nicht sehr hÀufig angewendet, d. h. diese Schreibweisen (mit einem -s) finden sich relativ selten.
âą WĂ€hrend die Pluralform grand-mĂšres (GroĂmĂŒtter) traditionell ohne ein -s auf grand geschrieben ist, das Form grands-mĂšres wird jetzt auch akzeptiert.
Gehen Sie einen Schritt weiter ...
Haben Sie noch Probleme mit 'Die Pluralformen von zusammengesetzten Nomen: SonderfÀlle'? Möchten Sie Ihr Französisch verbessern? Testen Sie unsere Online-Französischkurse und erhalten Sie eine kostenlose Beurteilung Ihres Könnens!
Was unsere User sagen:
Wollen Sie online Französisch lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Französischkurse.
Wenn Sie weiterlesen möchten, können Sie gern in unsere ErlĂ€uterungen zur Französisch Grammatik schauen. Dort besprechen wir Adjektive und Adverbien, die Artikel, hĂ€ufig gemachte Fehler uvm. Auch interessant sind fĂŒr Sie vielleicht weitere Informationen zu den Französisch Ăbungen in Frantastique.